Validación de la escala ansiedad al tratamiento estomatológico en adultos cubanos

Authors

  • Hilda Elia Rodríguez Chala Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana.
  • Yamilee Moreno Barrial Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana. Clínica Estomatológica H y 21.
  • Maité Luz Doval Mulet Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana.
  • Ismael Escalona Pérez Policlínico Docente Orlando Matos Mosquera.

Keywords:

Ansiedad, Tratamiento Estomatológico, Validación, Validación de Instrumentos

Abstract

Introducción: en Cuba, no se han hallados resultados positivos correspondientes a validar instrumentos para medir la ansiedad al tratamiento estomatológico, por consiguiente, no se puede obtener valores de este evento, porque no está determinada la herramienta. Objetivo: validar  de la escala ansiedad al tratamiento estomatológico en adultos cubanos. Métodos: se realizó una investigación de tipo exploratoria, descriptiva y transversal en los municipios de Plaza de la Revolución, Habana Vieja, Habana del Este, San Miguel del Padrón, Cerro, La Lisa y Arroyo Naranjo de enero a junio del 2019. El universo estuvo conformado por la población 20 años y más, que asistió a consulta estomatológica con al menos dos experiencias previas al tratamiento estomatológico, se consideró un muestreo no probabilístico por cuotas de 70 pacientes. Se cumplieron con los principios de la ética en la investigación. Se validó Escala Ansiedad Tratamiento Estomatológico Modificada-versión cubana a través de fiabilidad y la validez. Resultados: media de edad de la muestra fue de 41 años con predominio del sexo masculino. Se obtuvo una consistencia alta  con un índice Alfa de Cronbach de 0,91 y 0,64 de correlación, que permitieron medir la fiabilidad. Predominio de la categoría mucho entre el 60% y 100% al evaluar la validez por Moriyama, por lo que se pudo anunciar que es válido la escala desde el contenido. Conclusiones: a partir de los resultados obtenidos en la validación de Escala Ansiedad Tratamiento Estomatológico Modificada-versión cubana, se puede concluir que es un instrumento confiable y válido para ser aplicado en la población cubana de 20 años y más.


Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Hilda Elia Rodríguez Chala, Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana.

Doctor en Estomatología. Especialista de 2do grado en Estomatología General Integral. Máster en Urgencias Estomatológicas. Investigador agregado. Profesor Auxiliar. Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana. La Habana. Cuba.

Yamilee Moreno Barrial, Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana. Clínica Estomatológica H y 21.

Doctor en Estomatología. Especialista de 1er grado en Ortodoncia. Profesor Asistente. Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana. Clínica Estomatológica H y 21. La Habana. Cuba.

Maité Luz Doval Mulet, Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana.

Licenciado en Tecnología de la Salud. Especialidad Atención Estomatológica. Profesor Asistente. Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana. La Habana. Cuba.

Ismael Escalona Pérez, Policlínico Docente Orlando Matos Mosquera.

Doctor en Estomatología. Especialista de 1er grado en Prótesis. Policlínico Docente Orlando Matos Mosquera. La Habana. Cuba.

References

1. Ríos Erazo M, Herrera Ronda A, Rojas Alcayaga G. Ansiedad dental: Evaluación y tratamiento. Av Odonto estomatol [Internet]. 2014 [citado 2017 Mar 08]; 30(1):39-46.Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/odonto/v30n1/original4.pdf
2. Appukuttan DP, Cholan PK, Tadepalli A, Subramanian S. Evaluation of Dental Anxiety and its Influence on Dental Visiting Pattern among Young Adults in India: A Multicentre Cross Sectional Study. Ann Med Health Sci Res [Internet]. 2017 [citado 2018 Ener 16]; 7(6): 393- 400.
Disponible en: https://www.amhsr.org/articles/evaluation-of-dental-anxiety-and-its-influence-ondental-visiting-pattern-among-young-adults-in-india-amulticentre-cross-sectional--4011.html
3. González-LLaneza FM. Instrumentos de evaluación psicológica. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2007.
4. Humphris GM, Morrison T, Lindsay SJE. The Modified Dental Anxiety Scale: validation and United Kingdomnorms. Community Dent Health [Internet].1995 [citado 2018 Sep 17]; 12: [Aprox. 7p]. Disponible en: http://psycnet.apa.org/record/2015-10202-001
5. Humphris G. University of St. Andrews. Modified Dental Anxiety Scale. Scale translations. [Internet].2018 [Consultado: 8 de Julio 2019]. Disponible en: https://www.st-andrews.ac.uk/dentalanxiety/scaletranslations/
6. Coolidge T, Chambers MA, Garcia LJ, Heaton LJ, Coldwell SE. Psychometric properties of Spanish-language adult dental fear measures. BMC Oral Health [Internet]. 2008 [Consultado: 8 de julio 2016]; 8(1): [Aprox. 0 p]. Disponible en: http://bmcoralhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1472-6831-8-15
7. Prinsen CAC, Mokkink LB, Bouter LM, Alonso J, Patrick DL, de Vet HC, et al. COSMIN guideline for systematic reviews of patient-reported outcome measures. Qual Life Res [Internet]. 2018 [citado 2019 Mar 08]; 27(5): 1147–57. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s11136-018-1798-3
8. López-Fernández R, Avello-Martínez R, Palmero-Urquiza DE, Sánchez-Gálvez S, Quintana-Álvarez M. Validación de instrumentos como garantía de la credibilidad en las investigaciones científicas. Revista Cubana de Medicina Militar [Internet] 2019 [citado 2020 Mar 08]; 48(1):441-50.
Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0138-65572019000500011&script=sci_arttext&tlng=pt
9. Álvarez-Ríos JN, Aristizábal-Vélez PA, Torres-Pavas DM, Jurado-Alzate V. Validación de un instrumento para medir la vulnerabilidad en relación con la capacidad de respuesta de la comunidad ante desastres. Revista Geográfica de América Central [Internet]. 2019[citado 2020 Mar 08]; 62 : pp. 301-324. Disponible en: Doi: http://dx.doi.org/10.15359/rgac.62-1.11
10. López-Fernández R, Lalangui-Ramírez J , Maldonado-Córdova A V, Palmero-Urquiza D EValidación de un instrumento sobre los destinos turísticos para determinar las potencialidades turísticas en la provincia de El Oro, Ecuador. Universidad y Sociedad [Internet] 2019[citado 2020 Mar 08]; 11(2): p.341-346. Disponible en: http//rus.ucf.edu.cu/index.php/rus
11. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Anuario Estadístico de Salud 2018 [Internet]. La Habana: MINSAP; 2018 [citado 2019 Sep 17]. Disponible en: http://www.one.cu/publicaciones/provincias_masinf/la%20habana.htm
12. Braimoh O, Umanah A. Modified Dental Anxiety Scale and its Psychometric Properties in an Adult Population in Port Harcourt, Rivers State, Nigeria. The Nigerian Health Journal [Internet]. 2018 [citado 2019 Mar 08]; 17(2):46-55.Disponible en:http://www.tnhjph.com/index.php/tnhj/article/view/289
13. Anzar W, Afaq A, Baig QA. Assessment of dental anxiety in adults undergoing dental procedures in Dow International Dental College. J Dow University of Health Sciences [Internet]. 2017[citado 2018 Sep 9]; 11(1): p.2-5. Disponible en: www.duhs.edu.pk/jduhs/index.php/jduhs/article/download/449/257
14. Caltabiano ML, Croker F, Page L, Sklavos A, Spiteri J, Hanrahan L, et al . Dental anxiety in patients attending a student dental clinic. BMC Oral Health [Internet]. 2018 [citado 2019 Sep 9]; 18(1): [Aprox.10p]. Disponible en: https://bmcoralhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12903-018-0507-5
15. Bahammam MA, Hassan MH .Validity and reliability of an Arabic version of the modified dental anxiety scale in Saudi adults. Saudi Med J [Internet]. 2014 [citado 2017 Ago 18]; 35(11): 1384–89. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4362135/

Downloads

Published

2022-04-01

How to Cite

1.
Rodríguez Chala HE, Moreno Barrial Y, Doval Mulet ML, Escalona Pérez I. Validación de la escala ansiedad al tratamiento estomatológico en adultos cubanos. Rev. Cub. Tecnol. Salud. [Internet]. 2022 Apr. 1 [cited 2025 Apr. 21];13(2):3-10. Available from: https://revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/2534

Issue

Vol. 13 No. 2 (2022): Abril- Junio

Section

Original Articles

License

Those authors who have publications with this journal accept the following terms:

The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) that allows the use of the work to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform and build on the material) as long as mention is made of the publication in the journal as the primary source. However, you will not be able to trade with it.

The authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the version of the published work (eg: deposit it in an institutional telematic file or preprint servers) provided that the initial publication in this journal is indicated.

The Cuban Health Technology Magazine is authorized by a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.